Hubert je francuzsky policajt s dost drsnymi metodami. Ked uz zbije niekoho fakt doleziteho, tak dostane povinnu dovolenku. (klasicke) Uplnou nahodou kdesi v Japonsku umre jeho zivotna laska, ktoru nevidel ale miluje uz 19 rokov. Odchadza teda do Japonska, kde ho caka velke prekvapenie. Jeho laska mu nechala 200 milionov a dceru. Jeho dceru. Ale horsie je ze na tych 200 milionov si robi zalusk aj niekto druhy. Velmi dobra hudba, dobri herci, trosku klasicky pribeh ale spraveny v spravnom akcnom style. Celkovo je to dobry film.